Cha'harit, Min'ha, Arvit
Les trois offices en continu, du Modé Ani à Alénou — hébreu ponctué, phonétique séfarade et traduction, sans jamais quitter la page.
Le siddour Edot HaMizrah en français, dans la tradition du Ben Ich Haï — et entièrement hors ligne. Le texte du jour, les horaires calculés sur votre appareil, et rien à configurer.
Thème clair ou sombre, sur iPhone comme sur iPad — l'application suit votre appareil.
Le siddour imprimé écrit en rubrique ce qui varie, et c'est à vous de trancher en pleine prière. Ici, chaque passage conditionnel paraît le jour où il se dit — et disparaît sinon.
Ya'alé VeYavo, Al HaNissim, les Dix Jours de Téchouva, le Ta'hanoun, les jeûnes, 'Hanouka, Pourim, Roch 'Hodech : l'application connaît le jour hébraïque et n'affiche que ce qui vous concerne aujourd'hui.
Un moteur solaire embarqué, aucun serveur interrogé. Parcourez la journée : de l'aube à Hatsot HaLayla, chaque repère porte son nom et ce qu'il commande.
Choisissez votre ville dans la liste — ou laissez le GPS la trouver, si vous le souhaitez. Vous pouvez aussi consulter Jérusalem avant d'y partir : les horaires s'affichent alors à l'heure de Jérusalem.
Et quand la prière demande une direction, la boussole indique Jérusalem : le cap, la distance, et ce qu'il faut savoir quand l'appareil n'a pas de magnétomètre.
Voir l'application
Trois offices complets, la lecture de la Torah du lundi et du jeudi, les Seli'hot en leur saison — et vingt-huit textes de plus, pour tout ce qui ne se dit pas à la synagogue.
Les trois offices en continu, du Modé Ani à Alénou — hébreu ponctué, phonétique séfarade et traduction, sans jamais quitter la page.
La lecture de la semaine, découpée en Cohen, Lévi et Israël — à sa place dans l'office, et non dans une annexe.
Du 2 Eloul à la veille de Kippour, elles apparaissent d'elles-mêmes — et s'effacent le reste de l'année.
Tout ce qui se dit loin d'un office — à table, au volant, au lit, sous la lune — réuni dans un même catalogue, et accessible en deux gestes.
Chabbat, fêtes, 'Hol HaMoèd et jeûnes, chacun avec son heure d'entrée et de sortie, et la paracha de la semaine. Le calendrier se déroule sur douze mois, sans connexion.
Les rappels, eux, arrivent quand ils servent : la veille de chaque jeûne, chaque soir du Omer, pendant la fenêtre de Birkat HaLevana, à l'approche des fêtes. Réglables famille par famille — et jamais pendant Chabbat ni Yom Tov.
Deux thèmes dessinés pour la lecture : bleu ciel et bleu profond le jour, nuit et or chaud la nuit. L'application suit votre appareil, et une veilleuse atténue encore l'écran sans toucher au contraste du texte.
L'accueil et la carte du jour
Les réglages de lecture et de rappels
Hébreu ponctué, phonétique séfarade, traduction française ou anglaise — seuls ou côte à côte. Taille et interligne réglables, pincement pour agrandir.
VoiceOver et Dynamic Type sur tout l'écran.Les noms que vous portez en prière s'affichent d'eux-mêmes à la brakha Refaénou, dans les trois offices. Votre demande personnelle, votre verset de prénom.
Rien de tout cela ne quitte votre appareil.La lecture reprend là où vous l'aviez laissée, et toute prière se met en signet. Birkat HaMazon, le Chema du coucher et Tefilat HaDérekh s'ouvrent d'un geste — par Siri, un raccourci, ou depuis le Centre de contrôle.
Le compte du Omer se marque depuis le widget, écran verrouillé compris.Le siddour, les horaires et le calendrier fonctionnent sans aucune connexion. Il n'y a rien à créer, rien à accepter, et rien qui parte ailleurs.
Seule exception, et elle est de votre main : si vous demandez au GPS de trouver votre ville, le système interroge son service de géocodage pour la nommer. Choisir votre ville dans la liste évite cela entièrement. Lire la politique de confidentialité
Gratuit, sans compte et sans publicité. iPhone et iPad, à partir d'iOS 17.
La version Android est en préparation — cette page annoncera sa sortie.
